100 places
humans of ploiesti - places to see when you visit Ploiesti humans of ploiesti - places to see when you visit Ploiesti fotografie de Bogdan Stoica

100 de lucruri de vazut in Ploiesti - Pescarusii

Sunt cativa ani buni de cand Ploiestiul a devenit singurul oras din interiorul Romaniei in care traiesc pescarusi. Ce i-a facut sa migreze de pe litoralul Marii Negre, de ce au ales Ploiestiul si de ce isi fac veacul in centrul orasului, chiar in zona delimitata de Cinema Premiera, Hotel Central, Winmarkt Grand Center, Palatul Culturii si Casa Alba - nimeni nu stie. Arata, insa, impresionant. 

Du-te la McDonalds centru, sau la Nero Bianco, cat mai de dimineata. Ia-ti o cafea si asteapta-te sa-i vezi, plutind relaxati, pe deasupra ta...

It's been a few years now since Ploiesti is the only central city in Romania where seagulls live. Why they chose to leave the seaside and come to Ploiesti, why they like to hang out downtown, between Premiera Cinema, Central Hotel, Culture's Palace and City Hall - nobody knows. But they do look impressive!

Go to the central McDonald's of Nero Bianco, as early in the morning as you can. Get yourself a coffee and wait for them to fly and float above you.

www.humansofploiesti.ro/i100-places  

Bogdan Stoica

Sunt fotograf si mi-am propus sa adun aici macar 2.000 de imagini cu ploiesteni. Ma gandeam ca Ploiestiul are 200.000 de locuitori, si ca un singur procent din aceasta populatie va face acest site extrem de relevant din punct de vedere social. M-am pripit. Acum sunt cinci mii de imagini aici, pentru ca ploiestenilor le-a placut ideea. Pe mine ma gasiti aici: www.bogdanstoica.ro 

 

In acest moment, pe site sunt aproape trei mii de fotografii, multe dintre ele avand si o poveste. Speram sa te gasesti intr-una din ele si sa ne scrii: cine esti, ce te inspira, ce iti place. Scrie-ti singur povestea si astfel scriem impreuna povestea Ploiestiului. Email: [email protected]. Scrie-ne si daca nu vrei ca imaginea ta sa apara aici, pentru ca nu vrem sa suparam pe nimeni. HumansofPloiesti este un proiect comunitar, menit sa uneasca, nu sa dezbine.

Initiator: fotograf Bogdan Stoica (link). Site facut de: Mircea Draghici (link). Traduceri de: Alexandra Bostan (link). Ne poti sustine si promovandu-ne in social media; conturile sunt pe homepage, in dreapta sus. Multumim!