100 places

Pe www.humansofploiesti.ro scriem povestea Ploiestiului si prin locurile vechi, care ne vorbesc despre istoria acestui loc. Daca ai imagini relevante de acest fel, scrie-ne la contact @ humansofploiesti.ro. / On www.humansofploiesti.ro we write the story of Ploiesti with the help of old places, too, which tell us stories about the history. If you have representative photos of such places, write us at contact @ humansofploiesti.ro

Apari in aceasta fotografie? Scrie-ne. Ai aici toate detaliile. Are you in this photo? Let us know. Here are all the details. 

Apari in aceasta fotografie? Scrie-ne. Ai aici toate detaliile.

Are you in this photo? Let us know. Here are all the details. 

... Palas conduce cel mai frumos hotel din Ploiesti: Hotel Central

Paul Palas is the Manager of the most beautiful hotel in Ploiesti: Central Hotel.

Bianca Patrichi se ocupa de comunicare politica. Indiferent de partidul pe care l-a promovat, a ramas aceeasi tipa amabila si cu o excelenta reputatie in randul jurnalistilor.

Bianca Patrichi is a Politics Communications Officer. Although she may have changed parties, she has always been the same nice girl, with and excellent reputation among journalists. 

- Cel mai probabil, are probleme psihice serioase. Oricat ar fi de cald, este imbracat extrem de gros. Dupa haine, e la fel de clar ca nu are o locuinta. Poate fi vazut - si ajutat - ori in centru, in zona Hotelului Central, ori la Parcul Bucov.

- He might have serious mental problems. No matter how hot, he always wears thick clothes. Judging by them, he's definitely homeless. You can see - and help - him downtown, around Central Hotel, or at Bucov Park. 

Daca vii in Ploiesti si ramai peste noapte, cazeaza-te la Hotel Central (www.hotelcentral.ro). Vei avea o perspectiva fantastica asupra centrului orasului. 

If you happen to find yourself staying overnight in Ploiesti, check in at the Central Hotel (www.hotelcentral.ro). You will have an amazing view over downtown Ploiesti.

 

In acest moment, pe site sunt aproape trei mii de fotografii, multe dintre ele avand si o poveste. Speram sa te gasesti intr-una din ele si sa ne scrii: cine esti, ce te inspira, ce iti place. Scrie-ti singur povestea si astfel scriem impreuna povestea Ploiestiului. Email: [email protected]. Scrie-ne si daca nu vrei ca imaginea ta sa apara aici, pentru ca nu vrem sa suparam pe nimeni. HumansofPloiesti este un proiect comunitar, menit sa uneasca, nu sa dezbine.

Initiator: fotograf Bogdan Stoica (link). Site facut de: Mircea Draghici (link). Traduceri de: Alexandra Bostan (link). Ne poti sustine si promovandu-ne in social media; conturile sunt pe homepage, in dreapta sus. Multumim!