women

Numele meu este Alexandra (fata in roz). Sunt de 11 ani in acest colegiu si particip la a doua simulare de acest gen. E impresionant cum peste 1000 de elevi se mobilizeaza intr-un timp atat de scurt, conform cerintelor. Cea mai frumoasa parte este dupa "panica", atunci cand ne strangem toti in curtea liceului. Ar trebui sa facem reuniuni in curte mai des..

Am fost azi, impreuna cu ISU Prahova, in Colegiul National IL Caragiale, sa vedem ce-au inteles elevii din campania de comunicare “Nu tremur la cutremur”. La ora 10:15, soneria a sunat nu pentru recreatie, ci pentru simularea unei evacuari in caz de cutremur.

Iar pustii s-au descurcat ok. Au stat ghemuiti langa banci, cat a sunat alarma, apoi au iesit ordonat in curte. Cei mici si-au tinut ghiozdanele deasupra capului, pentru a se apara de obiectele care ar putea cadea din tavan sau de pe cladire. Cei mai mari n-au vrut sa-si strice frizurile...

Una peste alta, copiii de la IL Caragiale au aratat ca stiu ce au de facut in cazul unui cutremur. Iar daca ai fost unul dintre cei care a participat azi la exercitiul de alarmare, scrie-ne cum ti s-a parut. 

Toate pozele de azi sunt aici: HUMANS OF CARAGIALE - GALERIE FOTO

"Se ocupa tot cu cadourile. Mos Nicolae e tatal lui Mos Craciun"

Alexandra

***

Ne-am propus ca, in decembrie, Humans of Ploiesti sa se concentreze asupra copiiilor. Asa ca am cautat cel mai frumos loc din oras, din perspectiva unui copil. L-am gasit rapid: Fabrica lui Mos Craciun, din Ploiesti Shopping City. Este locul in care, din decembrie pana dupa Revelion, toti copiii din oras ar trebui sa mearga, sa simta magia sărbătorilor de iarna. In Fabrica lui Moș Crăciun, aventura sărbătorilor de iarnă incepe cu o atmosferă de poveste, alături de evenimentele speciale dedicate celor mici: ateliere de împachetat bomboane, de realizat jucării din piese LEGO și de colorat felicitări de Crăciun. In plus, copiii se pot fotografia cu Moș Crăciun sau cu spiridușul său șef, iar poza realizată este disponibilă pe pagina de Facebook a Ploiești Shopping City. La final, toți copiii primesc o diplomă și o insignă care atestă rolul lor de ”Ajutor al lui Moș Crăciun”. Fabrica lui Moş Crăciun este deschisă zilnic, de luni până vineri, între 17:00 şi 21:00, iar sâmbătă şi duminică, între 11:00 şi 21:00. Asa ca, in decembrie, pe Humans of Ploiesti vei gasi cateva sute de imagini cu ajutoarele lui Mos Craciun. Speram sa zambesti, citind ce am discutat cu fiul sau cu fiica ta. Speram, de asemenea, ca atunci cand iti gasesti pustiul sau fetita zambind fericiti intr-o fotografie, sa ne scrii ceva despre ei: ce ii inspira, ce le place, ce ii face fericiti. Iti asteptam povestea, care, impreuna cu altele asemanatoare, ne ajuta sa scriem, impreuna, povestea Ploiestiului. Toate pozele sunt AICI. Email: contact @ humansofploiesti.ro. 

***

This December, Humans of Ploiesti has decided to dedicate themselves to children. So we looked for the most beautiful place in the city, according to them. We found it quickly at Santa's Factory, in Ploiesti Shopping City. This is the place where all children should go, starting from December until after New Year's, to feel the magic of the holidays.  At Santa's Factory, the holidays adventure begins with a fairytale atmosphere and special events dedicated to the little ones: wrapping candy workshops, building LEGO toys and doing Christmas cards. Plus, kids can take photos with Santa Claus and his chief elf, and the photos are posted to Ploiesti Shopping City's Facebook page. At the end, all children receive a certificate and a badge, stating their status as "Santa's helper". Santa's factory is open daily, from Monday to Friday, from 17:00 to 21:00, and Saturday and Sunday, from 11:00 to 21:00. So, this December, you can find hundreds of photos of Santa's helpers, on Humans of Ploiesti. We hope you smile, while reading our conversation with your son or daughter. We also hope that when you find a photo of your boy or girl smiling, you write to us something about them: what inspires them, what they like, what makes them happy. We hope you will be in the photos, too. Don't forget we are waiting for your story, to help us write the collective story of Ploiesti. All the photos are HEREEmail: contact @ humansofploiesti.ro.

"Mi-a placut foarte mult! Imi plac colindele."

(Daniela - cu Alexandra)

Cartrans, Cafe Liegeois si Mercedes sunt printre brandurile care s-au asociat, vineri seara, pentru sustinerea unui eveniment de exceptie: un concert de Craciun, in superba Sala a Coloanelor din Palatul Culturii, cu Andrei Tudor, Cezar Ouatu, Corala Danielescu, Nico, Pop Simphony Orchestra si Valentin Gruescu. 

PR, blogger, Social Media Manager. Pasionata de gatit, moda, pisici. Experta in dat cu parerea si engleza. Incantata de ideea unui astfel de proiect.

PR, blogger, Social Media Manager. Passions: cooking, fashion, cats. Expert in expressing personal opinions and English. Enthusiastic about this project. 

 

In acest moment, pe site sunt aproape trei mii de fotografii, multe dintre ele avand si o poveste. Speram sa te gasesti intr-una din ele si sa ne scrii: cine esti, ce te inspira, ce iti place. Scrie-ti singur povestea si astfel scriem impreuna povestea Ploiestiului. Email: [email protected]. Scrie-ne si daca nu vrei ca imaginea ta sa apara aici, pentru ca nu vrem sa suparam pe nimeni. HumansofPloiesti este un proiect comunitar, menit sa uneasca, nu sa dezbine.

Initiator: fotograf Bogdan Stoica (link). Site facut de: Mircea Draghici (link). Traduceri de: Alexandra Bostan (link). Ne poti sustine si promovandu-ne in social media; conturile sunt pe homepage, in dreapta sus. Multumim!